You may need to select All Software to view your full list of downloaded games.
When a game is listed as Purchased in the Nintendo eShop, it means the game has already been purchased by a Nintendo Account using the same Nintendo Switch console as their primary console.